Convertissez immédiatement des pintes en litres selon la mesure utilisée. Au Québec, 1 pinte correspond à 1,1365 L; une chopine (pint impérial) à 568,261 mL; et une pinte américaine à 473,176 mL. Sélectionnez votre mesure, entrez le nombre de pintes et obtenez instantanément le résultat en litres, millilitres et tasses.
| Mesure | Équivalence |
|---|---|
| 1 pinte canadienne/française | 1,1365225 L |
| 1 chopine / pint impérial | 0,568261 L |
| 1 pinte américaine | 0,473176 L |
Combien de litres dans une pinte ? Réponse rapide
Au Québec et dans la terminologie canadienne française, 1 pinte équivaut à 1,1365 litre, soit environ 1 136,5 ml. Attention toutefois : le mot « pinte » peut désigner des volumes différents selon le pays, la langue et la source consultée.
- 1 pinte canadienne en français : 1,1365 L, soit environ 1 136,5 ml.
- 1 chopine canadienne : 568,3 ml.
- 1 pint impérial en anglais : 568,3 ml.
- 1 US liquid pint : environ 473,2 ml.
Autrement dit, si vous cherchez simplement combien de litres contient une pinte au Québec, la réponse est d'environ 1,14 litre. Le calculateur ci-dessus permet toutefois de choisir le système approprié afin d'éviter toute confusion.
Combien de pintes dans un litre ?
Un litre correspond à environ 0,88 pinte canadienne française. Pour faire la conversion manuellement, il suffit de diviser le nombre de litres par 1,1365.
Par exemple :
- 1 L ≈ 0,88 pinte;
- 2 L ≈ 1,76 pinte;
- 5 L ≈ 4,40 pintes.
Si votre source utilise plutôt le mot anglais pint, le résultat est différent : un litre correspond alors à environ 1,76 pint impérial, puisque chaque pint contient environ 568 ml.
Combien de ml dans une pinte ?
Dans le système canadien français, une pinte contient exactement 1 136,5225 ml, soit environ 1 137 ml lorsqu'on arrondit à l'unité.
C'est l'une des raisons pour lesquelles il est important de ne pas traduire automatiquement le mot anglais pint par « pinte ». Au Canada, le pint anglais correspond plutôt à la chopine, qui contient environ 568 ml.
Comment bien comprendre et utiliser ce calculateur
La conversion des liquides peut rapidement devenir complexe lorsque l'on utilise des recettes, des guides techniques ou des contenants provenant de différents pays. Ce calculateur a été conçu pour tenir compte des principales différences qui existent autour des termes « pinte », « pint » et « chopine ».

Pour utiliser le calculateur, sélectionnez d'abord le type de mesure que vous souhaitez convertir, puis entrez la quantité. L'outil affiche ensuite automatiquement l'équivalence en litres, en millilitres et dans les autres unités proposées.
Cette distinction est particulièrement utile lorsqu'une recette ou un manuel mentionne simplement « pint » ou « pinte » sans préciser le système utilisé. Pour d'autres unités de liquide, vous pouvez également consulter notre outil de conversion de volume.
Le piège de la pinte au Québec : pinte, pint ou chopine ?
Au Canada, une particularité linguistique importante peut facilement provoquer une erreur de conversion. Les termes français et anglais qui se ressemblent ne désignent pas nécessairement la même quantité.
Selon Mesures Canada, la pinte en français canadien correspond au quart anglais et contient 40 onces fluides canadiennes, soit exactement 1,1365225 litre.
À l'inverse, le pint canadien en anglais contient 20 onces fluides canadiennes, soit environ 568,261 ml. En français canadien, cette unité porte le nom de chopine.

C'est donc le contexte qui permet de choisir la bonne conversion. Une recette américaine, un manuel canadien en anglais et un texte québécois en français peuvent employer des termes très proches pour désigner des volumes différents.
Tableau de conversion : pinte, chopine et pint
| Unité | Équivalent en litres | Équivalent en ml |
|---|---|---|
| Pinte canadienne en français | 1,1365 L | 1 136,5 ml |
| Chopine canadienne / pint impérial | 0,5683 L | 568,3 ml |
| US liquid pint | 0,4732 L | 473,2 ml |
Ce tableau permet de voir immédiatement pourquoi une simple recherche comme « combien de litres dans une pinte » peut donner des réponses différentes sur Internet : certains sites parlent de la pinte française canadienne, d'autres traduisent directement le mot anglais pint.
Comparatif des trois principales mesures
Pour éviter une erreur de dosage, il faut d'abord déterminer quel système de mesure est utilisé dans la source originale.
- La pinte canadienne en français : elle correspond au quart canadien en anglais et contient 40 onces fluides canadiennes, soit environ 1,1365 L.
- La chopine canadienne : elle correspond au pint canadien ou impérial en anglais et contient 20 onces fluides canadiennes, soit environ 568,3 ml.
- Le US liquid pint : il appartient au système américain et contient 16 onces fluides américaines, soit environ 473,2 ml.

Combien de chopines dans un litre ?
Une chopine canadienne contient environ 568,3 ml. Par conséquent, 1 litre correspond à environ 1,76 chopine.
Quelques exemples :
- 1 L ≈ 1,76 chopine;
- 2 L ≈ 3,52 chopines;
- 4 L ≈ 7,04 chopines.
Cette conversion est particulièrement utile lorsqu'une recette canadienne en anglais indique une quantité en pints.
Exemples de conversion de pintes en litres
| Pintes canadiennes françaises | Litres | Millilitres |
|---|---|---|
| 0,5 pinte | 0,568 L | 568 ml |
| 1 pinte | 1,137 L | 1 137 ml |
| 2 pintes | 2,273 L | 2 273 ml |
| 3 pintes | 3,410 L | 3 410 ml |
| 4 pintes | 4,546 L | 4 546 ml |
| 5 pintes | 5,683 L | 5 683 ml |
Pour une quantité différente, utilisez simplement le calculateur afin d'obtenir une conversion plus précise sans effectuer le calcul manuellement.
Scénarios d'utilisation fréquents
Adapter une recette étrangère
Une recette provenant du Canada anglais, des États-Unis, du Royaume-Uni ou de France peut utiliser le mot « pint » ou « pinte » avec un sens différent. Vérifiez toujours le pays d'origine et le système de mesure avant d'ajouter le liquide à votre préparation.
Par exemple, remplacer par erreur un US pint de 473 ml par une pinte canadienne française de 1,1365 L donnerait plus du double de liquide prévu.
Cuisine et préparation des boissons
Les conversions de pintes en litres sont souvent utiles pour les soupes, sauces, boissons, produits laitiers et recettes familiales. Lorsque plusieurs unités apparaissent dans une même recette, le calculateur permet de ramener les quantités vers les litres ou les millilitres.
Entretien automobile et mécanique
Les huiles à moteur, liquides de refroidissement et autres fluides automobiles peuvent être indiqués en unités américaines sur certains contenants ou documents. Si une quantité est donnée en US pints, utilisez la conversion américaine de 473,2 ml par pint plutôt que la pinte canadienne française.
Pour un véhicule, vérifiez toujours en priorité la capacité et les spécifications indiquées dans le manuel du fabricant avant d'ajouter un fluide.
Comment convertir manuellement une pinte en litres ?
Pour convertir une quantité exprimée en pintes canadiennes françaises vers des litres, utilisez la formule suivante :
Nombre de pintes × 1,1365225 = nombre de litres
Par exemple, pour convertir 3 pintes :
3 × 1,1365225 = 3,4095675 L
Trois pintes correspondent donc à environ 3,41 litres.
Comment convertir des litres en pintes ?
Pour effectuer la conversion inverse, divisez le nombre de litres par 1,1365225 :
Nombre de litres ÷ 1,1365225 = nombre de pintes
Par exemple :
5 L ÷ 1,1365225 ≈ 4,40 pintes
FAQ sur les pintes et les litres
Combien de litres contient une pinte au Québec ?
Dans la terminologie canadienne française, une pinte correspond à 1,1365225 litre, soit environ 1,14 L.
Combien de ml dans une pinte ?
Une pinte canadienne en français contient environ 1 136,5 ml. Si votre source utilise le mot anglais pint, vérifiez le système utilisé : un pint canadien ou impérial contient environ 568,3 ml et un US pint environ 473,2 ml.
Combien de pintes dans un litre ?
Un litre correspond à environ 0,88 pinte canadienne française. Le calcul est 1 ÷ 1,1365225 ≈ 0,88.
Combien de chopines dans un litre ?
Une chopine canadienne contient environ 568,3 ml. Un litre correspond donc à environ 1,76 chopine.
Quelle est la différence entre une chopine et une pinte au Québec ?
Dans la terminologie officielle canadienne française, une chopine correspond à environ 568 ml, tandis qu'une pinte correspond à environ 1 136,5 ml. Une pinte représente donc deux chopines.
Une pinte et un pint sont-ils la même chose ?
Non, pas dans la terminologie canadienne officielle. En français canadien, la pinte correspond au quart anglais et vaut environ 1,1365 L. Le pint anglais correspond plutôt à la chopine française et vaut environ 568 ml.
Combien de tasses dans un US pint ?
Un US liquid pint contient 2 tasses américaines, soit environ 473 ml au total.
Pourquoi trouve-t-on différentes réponses pour une pinte sur Internet ?
Parce que plusieurs systèmes de mesure utilisent des termes semblables. Une pinte canadienne en français vaut environ 1,1365 L, un pint impérial vaut environ 568 ml et un US pint vaut environ 473 ml. Il faut donc toujours connaître le pays et le système utilisé avant d'effectuer une conversion.
1 réflexion au sujet de “Convertisseur pintes en litres au Québec”